| GTINコード | 9784903097855 |
|---|---|
| SKU | 9753652 |
| 金額 | 3,190 |
| 既定単位原価 | 1,914 |
| 商品説明(日) | 権威や経済力を振りかざす支配者や他所者、人の物を取ったり奪ったりして富豪になった者などに、京都の人々は京都を譲らない。川や、通りのように、長く、細く、過度に盛る事なく、決して衰えもしない、”自分達の時間の刻み”を、10年、100年、1000年、守っていく頑なさ――それが「京都らしさ」だ。（編集長・神藤） |
| 商品説明(英) | The people of Kyoto will not surrender their city to rulers or outsiders who wield authority and economic power, nor to those who have become wealthy by taking or seizing what belongs to others. Just like its rivers and streets—long, narrow, never overly ornate, and never fading—they possess an unyielding determination to preserve “their own rhythm of time” for 10, 100, or even 1,000 years. That is what defines “the essence of Kyoto.” (Editor-in-Chief, Shindo) |
| ベンダー | D&DEPARTMENT |
| ベンダー都道府県 | 東京都 |
| ベンダー市区町村 | 世田谷区 |
d design travel KYOTO 改
コメントを残す