
| GTINコード | 9784903097831 |
|---|---|
| SKU | 759755M |
| 金額 | 3,190 |
| 既定単位原価 | 1,914 |
| 商品説明(日) | 山も海も人も仏も、すべてが繋がる富山の絆。 立山開山伝説に始まり、ダムや砂防と脈々と続いてきた自然との共生。日本海最大の内海が産む、固有の生物たち。料理もアートも念仏も伝統産業も、それら全ては、互いに讃え合い、繋がり、交わり、進化し、富山の個性を、さらに濃くしていく。感謝し合う人々の心がデザインの力となり、今も、富山の文化を育んでいる。 |
| 商品説明(英) | The bonds of Toyama—where mountains, the sea, people, and the Buddha are all interconnected. Beginning with the legend of the opening of Mount Tateyama, this coexistence with nature has continued unbroken through dams and erosion control projects. The unique wildlife born of the Sea of Japan’s largest inland sea. Cuisine, art, Buddhist chanting, and traditional industries—all of these mutually celebrate, connect, intertwine, and evolve, further enriching Toyama’s distinct character. The spirit of mutual gratitude among the people serves as the driving force behind design, continuing to nurture Toyama’s culture to this day. |
| ベンダー | D&DEPARTMENT |
| ベンダー都道府県 | 東京都 |
| ベンダー市区町村 | 世田谷区 |
d design travel TOYAMA 2

コメントを残す